When I open a character page for edit , i.e. http://translate.wikidot.com/r:de , than on the right side the translated fields are cutted on 50% - no chance to see anything on the right half of the fields.
in FF(10) and IE (9) .
Only on "Edit" mode itself I can see the complete string on the right side!
Edit:
Interesting - not in *http://translate.wikidot.com/r:de !!!
and not in http://translate.wikidot.com/m:de
Service is my success. My webtips:www.blender.org (Open source), Wikidot-Handbook.
Sie können fragen und mitwirken in der deutschsprachigen » User-Gemeinschaft für WikidotNutzer oder
im deutschen » Wikidot Handbuch ?